Agreed. I think everyone is begging for this feature. It's been requested numerous times on Meta StackOverflow, the latest one specifically for Area 51/StackExchange being herehere.
Personally I would like to see jsMath implemented on StackExchange sites. It's virtually trivial, a script reference simply needs to be added to the page.