Bug: The page element bar that notifies the reader of new answers has an issue with pluralization.

enter image description here

Edit (Lord_Farin): While at it, please fix the similar issue with comments, as observed below this answer.

  • 2
    $\begingroup$ These are 1 bugs. I likes your 1 questions 1 lots. $\endgroup$
    – dfeuer
    Commented Nov 4, 2013 at 17:28
  • 8
    $\begingroup$ Watch out: meta.stackexchange.com/a/9694 $\endgroup$
    – user103254
    Commented Nov 4, 2013 at 17:49
  • $\begingroup$ @user103254: Since Jeff is no longer an employee of SE Inc., Arkamis should be safe. I hope? $\endgroup$
    – Asaf Karagila Mod
    Commented Nov 4, 2013 at 18:07
  • 2
    $\begingroup$ @user103254 But that post clearly excludes me. $\endgroup$
    – Emily
    Commented Nov 5, 2013 at 1:37
  • $\begingroup$ The language is the one that has a bug. $\endgroup$
    – OR.
    Commented Nov 6, 2013 at 15:52

1 Answer 1


This was a temporary glitch while we've been working on enabling localization of our javascript strings. This bug was present everywhere where javascript rendered something that needed pluralization logic.

Everything works normally again:

enter image description here


You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .