How do I upload an image for use in a question?
I can see the "Images" menu item, but the help assumes I have a link to the image. The image is something I created on my computer. Can I upload it to math.stackexchange.com and then use a link?
After clicking the button that looks like an image: you should see this grey "click here" field. It's one huge button; click it.
If you don't see it, check whether JavaScript is enabled in your browser.