I am using Chrome 7.0.5 dev, and the badges do not display on the main site. They do, however, display here.
I think this is a bug, something wrong with the sprites and css.
Also, badges are shown fine in Chrome 6. If you can't fix it by Shift+Refresh, it's more likely a regression bug of Chrome, not us.