Possibility: As I suggest to Ayman Hourieh in comments, the render MathJax bookmark might work when this problem arises.
• @AymanHourieh: I have noticed this, and to render those pages I use the render MathJax bookmark. – robjohn Mar 18 '13 at 0:47