Although, as of now, this comment collected 17 upvotes, I still hope that the thought was expressed not precisely enough. (Mis)typesetting like
b^2 - a^2 = (b+a)x(b-a)
can induce vomit, many would agree. But is
b2 − a2 = (b + a) × (b − a)
very different from $$b^2 - a^2 = (b+a)\times(b-a)\ ?$$
In specific cases, there may be some arguments against using LaTeX, ranging from avoiding unnecessary complications ($1,729$ renders with an annoying space – do you know which code produces $1{,}729$?) to aesthetisation (“a 2 × 2 matrix” does not protuberate unlike “a $2×2$ matrix”, and I prefer 2π over $2π$, as well as 360° over either $360°$ or $360^\circ$; the last one is also not searchable due to incorrect code point). Also, it is a common practice to avoid LaTeX in titles; although they haven’t HTML, Unicode is available.
Is here some rule or prejudice against HTML/Unicode-formatted formulae? Ones similar to those I produce at various Internet sites, namely: StackExchange, Wikipedia and, very recently, Quora. Have LaTeX codes some importance but as one of formatting mechanisms?
Updates:
1. I found that ISO 80000 advises against italicizing symbols of constants. Namely, ISO deems that π (for the area of unit circle) is incorrect whereas π is correct. I doubt there is a convenient way to display roman-type Greek lowercase letters, namely α β γ δ ϵ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ ϕ φ χ ψ ω, with either TEX or MathJax.
2. A newer discussion about questionable MathJax practices, borrowed from early days plain TEX kludges, is currently hosted here.
{,}
for example, $1{,}729$. $\endgroup$